10月9日,第二届粤港澳大湾区文艺创新论坛在深圳开幕。中国文联党组成员、副主席董耀鹏出席开幕式并讲话。中国文艺评论家协会副主席兼秘书长、中国文联文艺评论中心主任徐粤春主持开幕式。来自内地、港澳台及海外的专家、学者,大湾区各文联组织负责人,广东和深圳的艺术家代表等共计200人参加。

如何创新文艺讲好中国故事?湾区“大咖”在深圳这样说-LMLPHP

活动现场

董耀鹏就办好文艺创新论坛,推动中国艺术形象更好向世界展现,提出了四条明确意见:一是在涵育全人类共同价值中弘扬中国精神、中国价值,不断提升中国艺术形象感召力;二是在书写中国式现代化伟大实践中贡献中国智慧、中国方案,不断增强中国艺术形象说服力;三是在推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展中体现中国气派、中国风范,不断彰显中国艺术形象生命力;四是在创新文艺表达方式中传播中国声音、中国话语,不断扩大中国艺术形象辐射力。

深圳市文联党组书记、主席梁宇在致辞中表示,深圳将以本届论坛为契机,解放思想、更新观念,拓宽视野、提升境界,为建设文化强省、文化强国、创造人类文明新形态作出深圳贡献。

主论坛上,北京大学原教授、深圳大学荣誉资深教授胡经之,中国文联主席团委员、中国舞蹈家协会主席冯双白,作家、国家一级编剧冉平,香港演艺学院戏曲学院院长刘国瑛,澳门大学教授朱寿桐,中国文艺评论家协会顾问、中国文艺评论(暨南大学)基地主任蒋述卓,深圳市文联党组成员、副主席王国猛等知名专家学者及粤港澳大湾区内地城市文联负责人,围绕“中国艺术形象的世界展现”主题畅所欲言。

“仁爱”为怀讲好中国故事

“文学艺术要向世人展现美丽中国的形象。”谈及如何讲好中国故事,在胡经之看来,“美丽中国”是一个立体式、全方位、多层次的整体,具有丰富的多层次内涵。他开宗明义地指出,要展现“美丽中国”的形象,不但要在文艺作品中展现天地自然之美、人文创造之美,更要延伸到展现人际之美以及人性之美上。

作为本届论坛产生的优秀文艺创新案例之一,舞剧《咏春》坚守艺术本位,将现代的“舞”与传统的“武”深度融合,通过岭南文化“双创”表达,构筑了一道丰沛的岭南人文图景。舞剧仅仅上演10个月就达到百场,既契合了当代审美,也满足了观众对传统文化的深层次精神需求。

如何创新文艺讲好中国故事?湾区“大咖”在深圳这样说-LMLPHP

中国文联主席团委员、中国舞蹈家协会主席冯双白

“人类共同价值的逻辑起点,是每一个生命个体的生存价值。”作为舞剧《咏春》编剧,冯双白观察到,进入新时代以来,中国舞蹈艺术创作在对个体生命价值的探讨上格外活跃,优秀作品迭出。

舞剧《咏春》的演出盛况也让冯双白感触良多。“我发现,当演出出现‘拱手礼’动作的时候,大家的掌声就分外热烈。”在他看来,礼仪背后包含着中华文化对个体生命的尊重,通过舞剧形式实现岭南文化“双创”表达,“对我们来说也是非常有意义的事情”。

如何创新文艺讲好中国故事?湾区“大咖”在深圳这样说-LMLPHP

作家、国家一级编剧冉平

已经斩获26亿票房的电影《封神第一部》,同样成为今年以来优秀传统文化“双创”的爆款。如何运用当代年轻人最熟悉的电影艺术,重现古典文艺作品的魅力,引起了冉平的深思。“这是每一位创作者不容忽视的现实挑战。”

身为《封神三部曲》的编剧,冉平介绍,作品创造性地以周武王姬发的成长历程作为切入点。通过善与恶、生与死、爱与恨之间的抉择,推动“中国式英雄”的诞生。“这种自我蜕变的觉醒也是当代青年观众面临的命题,我们的创作与年轻观众达到了同频共振。”他说。

和平友好是全人类的共同愿望,温良敦厚是中华民族的传统美德。“古今中外伟大的经典作品,最后的落点无一不是对爱的宣扬和呼唤,这也是我们进行创作的出发点。”冉平也对如何讲好中国故事提出深入思考:“仁爱之心是中华民族的精神内核。中国人的爱是由内及外、由己及人的。修身、齐家、治国、平天下,讲好中国故事也应该遵循这样的顺序,最终个人命运与家国情怀实现殊途同归。”

湾区文艺要形成“湾区美学”

在座专家学者也对中国文化艺术如何开展海外传播展开深入讨论。“语言是中国文化的根基,而透过中国文化艺术增强海外华人听说读写的能力,提升对中华文化的认识,会进一步提升中国文化艺术的国际影响力。”刘国瑛说。

如何创新文艺讲好中国故事?湾区“大咖”在深圳这样说-LMLPHP

香港演艺学院戏曲学院院长刘国瑛

他认为,粤港澳大湾区应与海外民间团体共同建设中华文化艺术基地,同时通过提升流行曲、电影等影视娱乐产业的软实力,提升中华文化艺术在华侨华人群体中的影响力,还可以共同兴办华文学校,让华人华侨子女能够找到学习中国语言文化的地方。

如何创新文艺讲好中国故事?湾区“大咖”在深圳这样说-LMLPHP

中国文艺评论家协会顾问、中国文艺评论(暨南大学)基地主任蒋述卓

“粤港澳大湾区将成为文化创造力兴盛活跃、文化产业体系完善、文化交流国际化水平极高、文化消费动力充足的优质文化生活圈。”蒋述卓进一步指出,湾区文化要走向海外,需要以新的文艺形态展现粤港澳大湾区的文化精神。

回顾历史,蒋述卓指出,从“诗界革命”到“岭南画派”,岭南文化近代以来就形成不断改革、创造新文艺的文化传统。“大湾区文艺也要形成自己的美学风格和美学特质,而非迎合别人现有的标准,才能推动更多具有大湾区气派的文艺作品走向海外。”

如何创新文艺讲好中国故事?湾区“大咖”在深圳这样说-LMLPHP

活动现场

【采写】南方+记者 杨逸

【摄影/摄像】南方+记者 仇敏业

【剪辑】南方+记者 龙达洋

10-10 18:17