12月9日,2023全球市长论坛分论坛继续举行,分别就“城市历史和文脉传承”“城市规划和建筑新理念”“城市民生保障和社区治理”3个议题分享经验,交流讨论。其中,“城市历史和文脉传承”分论坛围绕城市历史文化保护传承与城市更新融合发展的主题进行专题报告和交流,展示分享世界各国城市的优秀案例和实践经验,旨在把握城市发展趋势,洞察城市发展规律,守护城市的根与魂,做好城市文脉的传承,使城市历史文化能够在创新中发展,创造中转化。

全球市长论坛丨城市历史和文脉传承:守护城市的根与魂-LMLPHP

2023全球市长论坛“城市历史和文脉传承”分论坛

“培育和保护城市历史文化对城市可持续建设非常重要。”世界城地组织亚太区秘书长博娜蒂娅·坦德拉德薇在专题发言中表示,城市历史和文脉传承不仅仅只是建筑、道路和基础设施的集合,还是城市当中的人们活生生的、不断演变的表达方式。“培养和保护城市文化特征和历史遗产不是一个可选项,而是一个必选项,是我们的责任。这不仅是我们对自己这代人要负的责任,也是我们对子孙后代肩负的责任。”

“全球对于保护不同文化和历史遗产的必要性已经达成了共识,基于这样的共识,全世界人民也做出了巨大的努力来保护文化和历史遗产。”佛得角普拉亚市市长弗朗西斯科·卡瓦略分享了佛得角普拉亚市保护历史和文化遗产的具体实践,并呼吁大家通过国际合作支持经济实力较弱的城市保护文化和历史遗产。

文化传承保护需要全民参与

摩洛哥拉巴特市市长阿斯玛·拉卢的分享内容是《城市文化规划与历史遗产保护》,她认为文化作为发展的杠杆,是不同地区之间交流的焦点。她以拉巴特为例阐释了文化传承的重要性,她介绍,拉巴特有着丰富的文化和艺术活动,如每年举办各种音乐节;此外,拉巴特的图书馆、地方剧院对所有民众开放,家庭条件不太好的孩子也能从中受益,学习到不同的外语,了解不同的文明;拉巴特还在历史性场所、公共场所等组织各种各样的文化活动,得到各机构的踊跃参与,从而推动了文化产业的发展。

希腊哈兰德里市文化水渠项目负责人克里斯托斯·吉尔瓦诺波罗斯分享了公民参与推动古代城市水利工程再利用的实践经验。该项目不仅保护了水资源,还成为城市的新地标,成为活的历史文化遗产。在这里,民众可以了解先辈的历史,还能够参与到水渠的管理中。

全球市长论坛丨城市历史和文脉传承:守护城市的根与魂-LMLPHP

克里斯托斯·吉尔瓦诺波罗斯指出,该项目的成功关键在于推动了全民参与。他提到了城市化、现代化带来的系列问题和给当地文化保护带来的挑战。“我们必须要在文化保护和文化商业化之间取得一个平衡。”他介绍,为了达到这一目标,该项目让许多人包括当地居民、专家、社会组织都参与进来建言献策。

“在哈兰德水渠的建设过程当中,我们可以窥见这个城市的历史,同时也让当地居民产生文化自豪感和主人翁意识,能更主动地参与社区共同管理。”他表示。

中国案例·广州永庆坊

饱含对历史的追忆和保护

永庆坊位于广州老城中心,有集中的骑楼群,也是粤剧、武术、手工艺的传承地,更是一个满载西关情的博物馆。“在历史文化保护和城市更新方面,最重要的是提升全社会对历史文化保护的意识。”在论坛上,广州市城市规划设计有限公司规划设计一所副所长、总工程师余倩雯介绍,在项目推进过程中,广州探索出政府主导、市场运作、多方参与、互利共赢的新模式,在尊重现有产权结构和复杂土地模式的情况下,通过引入社会企业进行餐饮运营,拓宽保护资金的来源,加强社会关系的再创新。广州市城市规划协会会长潘安表示,永庆坊和粤剧艺术博物馆的结合是对历史的追忆和保护,对老城的一种回馈。

全球市长论坛丨城市历史和文脉传承:守护城市的根与魂-LMLPHP

永庆坊里游人如织中国案例·上海张园

用新技术保护旧风貌

2018年静安区启动张园保护性征收项目,采用“征而不拆,人走房留”的方式进行。为了保护好珍贵的历史文脉,上海市对张园范围内170幢历史建筑全覆盖,建立了张园历史建筑资料库和房屋档案,引入数字化、自动化的手段,保护张园历史风貌。

文/广州日报·新花城记者:黎慧莹 见习记者:赵越

图/广州日报·新花城记者:李波

资料图/广州日报·新花城记者:廖雪明 通讯员:荔宣

海报设计/赵婉彤

12-10 17:33