figure 和 figcaption 是两个经常在一起使用的语义化元素。如果你还没有在 规范 中了解过他们，没有机会在项目中使用过他们，或者说现在对他们还是一无所知，这里就给大家讲一些如何正确使用他们的小技巧。
figure 元素经常用于图片,如下所示:
figure 元素表示内容的一个自包含单元。这就意味着你要么可以在文档中向下移动该元素，要么使其处于文档的底部，它都不会影响文档的含义。
因此，我们需要记住，不是每一个图片都是一个 figure .
figure 中有多张图片
你可以在一个 figure 中放置多张图片，如果这些图片在你的文档中存在上下文关系。
figure 中也可以使用其它元素
figure 元素不仅仅只限于图片的使用，也适用于其他元素，如下:
- 代码块
- 视频
- 音频剪辑
- 广告
这里有一个 code 在 figure 元素中的应用:
figure 中嵌套 figure
如果有意义，你可以在一个 figure 中嵌套另一个 figure 元素。这里一个ARIA role 属性被添加以改变语义。
有关于如何正确处理 figure 与 figcaption 元素与ARIA的使用关系，你可以看我之前写过的一篇文章-- 如何在HTML5中正确使用ARIA？
有关于WAI-ARIA更多的教程，可以阅读《 WAI-ARIA 无障碍Web规范 》一文。
正确使用 figcaption
figcaption 元素代表了 figure 元素的一个标题或者说是其相关解释。
并不是每一个 figure 元素都需要一个 figcaption 。
但是在使用 figcaption 时，它最好是 figure 块的第一个或者最后一个元素。
或者:
你也可以在 figcaption 中使用其它元素
你需要对一张图片添加更多的语义，这时你可以使用多个元素，如: h1 和 p .
你有使用 figure 和 figcaption 元素的其他技巧吗？如果有的话，欢迎在评论中与我们一起分享。
扩展阅读
- HTML5 Accessibility Chops: the figure and figcaption elements
- Quick Tip: Consider Wrapping Your Code With a “figure” Element
本文根据 @Georgie Luhur 的《 Quick Tip: The Right Way to Use Figure & Figcaption Elements 》所译，整个译文带有我们自己的理解与思想，如果译得不好或有不对之处还请同行朋友指点。如需转载此译文，需注明英文出处： http://www.sitepoint.com/quick-tip-the-right-way-to-use-figure-and-figcaption-elements/ 。
静子
在校学生，本科计算机专业。一个积极进取、爱笑的女生，热爱前端，喜欢与人交流分享。想要通过自己的努力做到心中的那个自己。微博：@静-如秋叶